Gorizia e Nova Gorica sono due città contigue, unite da una quotidianità transfrontaliera che coinvolge anche ristorazione, eventi e turismo. La cucina locale riflette influenze friulane, slovene e mitteleuropee: per bar, trattorie e ristoranti è quindi utile poter presentare piatti e bevande in più lingue senza gestire diverse versioni cartacee.
Menu FVG consente di creare un menu digitale con descrizioni multilingua, link dedicato e QR code da esporre sui tavoli o in vetrina. Ogni modifica — un piatto esaurito, un prezzo aggiornato, una proposta di stagione — è immediatamente visibile a chi consulta il menu dallo smartphone.
Perché scegliere un menu digitale Menu FVG
Clientela transfrontaliera
Descrizioni multilingua utili per clienti italiani, sloveni e visitatori che si muovono tra Gorizia e Nova Gorica.
Modifiche immediate
Aggiorna piatti e prezzi in tempo reale, comodo per gestire più versioni linguistiche senza doppio lavoro.
QR code pronto all'uso
Un link e un QR code generati automaticamente, da stampare su tavoli o vetrina in pochi minuti.
Un menu digitale su misura per bar e ristoranti di Gorizia
Il pannello di gestione permette di organizzare sezioni e piatti senza limiti — colazioni, pranzo, aperitivo, carta dei vini — con la possibilità di aggiungere descrizioni in più lingue per ogni voce, così da rendere il menu comprensibile a una clientela transfrontaliera.
Il link del menu può essere usato anche sul sito del locale o sui social, oltre che in sala tramite QR code, aumentando la visibilità del locale nelle ricerche online legate alla ristorazione a Gorizia.
Come funziona in pratica: attivi l'abbonamento in pochi minuti dal sito, personalizzi il menu dal pannello con i tuoi piatti, prezzi, descrizioni e allergeni, e ottieni subito un link dedicato e un QR code da stampare sui tavoli o inserire nella tua scheda Google Maps.
Domande frequenti
Posso aggiungere descrizioni in sloveno?
Sì, puoi inserire le traduzioni necessarie per ogni piatto direttamente dal pannello di gestione.
Serve un abbonamento separato per ogni lingua?
No, tutte le lingue che inserisci sono incluse nello stesso abbonamento annuale.
Quanto tempo serve per attivarlo?
L'attivazione richiede pochi minuti: compili il modulo, paghi con PayPal e ricevi subito le credenziali.